We want an API endpoint to be able to add customers to a customer list for a coupon